“La traducción fraseológica nos permite internacionalizar y mantener viva nuestra cultura del vino”
La traductóloga lagunera Laura Enjuto se ha doctorado con mención Cum Laude gracias a una tesis que indaga sobre las expresiones y refranes en clave vitivinícola. Cada vez que utilizamos refranes como ‘al pan, pan, y al vino, vino’ o comentamos que alguien está haciendo algo ‘a ojo de buen cubero’, estamos, sin darnos cuenta, […]
Un herido por arma blanca y un atropellado, el balance de una reyerta entre clanes
Los hechos ocurrieron este pasado lunes entre familias vecinas de Laguna de Duero en torno a las 23:00 horas, donde unos de los heridos tuvo que ser hospitalizado con una herida en el abdomen , en una reyerta donde al parecer participaron hasta una decena de personas Noche con sobresaltos para los cuerpos de seguridad […]
Los alumnos de bachillerato del I.E.S María Moliner trasladan su malestar ante las Cortes
Anuncian que continuarán sus reivindicaciones con protestas ante la Dirección Provincial de Educación en Valladolid cada lunes hasta que no se les dé una solución En esta ocasión, y con motivo de la celebración del pleno de las Cortes de la Junta de Castilla y León, cerca de medio centenar de alumnos, acompañados muchos ellos […]
Las mejores ideas sobre movilidad sostenible, premiadas con un sorteo de 100 euros
Este martes se ha llevado a cabo el sorteo, entre los participantes, de un cheque para consumir en el comercio local, mientras que el Concurso de Fotografía ‘Laguna de Duero se mueve’, que incluye premios valorados en 400 euros, amplía su plazo de participación hasta el domingo. Con motivo de la celebración de la Semana […]
El PSOE insta a la Junta y al Ayuntamiento a “una solución urgente para los alumnos de bachillerato del I.E.S María Moliner”
La petición será elevada al pleno municipal del mes de septiembre en el que se pide una coordinación entre administraciones para que se mantenga el horario de mañana, además de pedir a la Junta que “asuma sus competencias, así como todos los costes derivados de esta situación” El Grupo Municipal Socialista del Ayuntamiento de Laguna […]
“Hay que seguir formando a los jóvenes, pues de ellos dependen las misiones espaciales del futuro”
El lagunero Fernando Rull desgrana los detalles de la misión MARS 2020 de la NASA, la cual cuenta con tecnología desarrollada por su equipo de investigación de la UVa. Después de trabajar duramente, durante cinco años, en la misión MARS 2020 de la NASA, el lagunero Fernando Rull fue testigo al fin, el pasado 30 […]
Educación cierra un aula en el CEIP La Laguna por la existencia de positivos en covid19
La Junta de Castilla y León ha emitido un comunicado en el que confirma el cierre de una de sus aulas, donde no aclara el número de afectados ni el curso La Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León ha notificado el cierre de una de las aulas del CEIP La Laguna. […]
”La vuelta a las clases online está poniendo a prueba a la sociedad estadounidense”
La profesora lagunera Lucía Fraile encara su quinto curso en Kentucky, promoviendo el aprendizaje del español, con la agenda marcada por el Covid-19, en medio de una comunidad donde los casos positivos siguen en aumento Tras estudiar magisterio de Educación Infantil en la UVa y completar sus estudios en Salamanca, Lucía Fraile eligió el inglés […]
Herminio Cardiel presenta ‘Actúa’, una reflexión sobre la ‘nueva realidad’ del sector cultural
El cineasta lagunero se presenta al certamen ‘Rueda con Rueda’ con un cortometraje protagonizado por una sobresaliente Clara Parada en el que aboga por la apuesta por la ‘Cultura segura’. El director lagunero Herminio Cardiel acaba de presentar a la edición 2020 del festival ‘Rueda con Rueda’ un cortometraje que supone todo un «desahogo» y […]
El pago de dos facturas relacionadas con las obras de los colegios genera un debate en torno a la gestión municipal
El PSOE responsabiliza al gobierno local de «las consecuencias económicas y legales» para el Consistorio «provocadas por una nefasta gestión», mientras que el equipo de gobierno defiende que simplemente se han abonado unas cuantías que de por sí se estaban retrasando, sin que conlleven perjuicios para el Ayuntamiento. El pleno extraordinario celebrado el pasado viernes […]